第26回 言語聴覚士国家試験 午前 第44問 | 分野:言語学

「嬉しゅうございます」を「嬉しいでございます」と言う人がいます。この記事では、本来の形がどう作られるかと、新しい形がどう作られたかを並べて比べます。
問題
「嬉しゅうございます」を「嬉しいでございます」と言う人がいる場合、説明として誤っているのはどれか。
- 1.ウ音便を避けた。
- 2.引用形式を用いた。
- 3.助詞を補った。
- 4.新たな尊敬語ができた。
- 5.単純化した。
まずは自分で答えを選んでから、下のボタンを押して正答を確かめてください。
▶ ここを押して正答を見る
正答:3・4(「で」は助詞ではなく、「ございます」は丁寧語で尊敬語ではない(公式には3・4どちらも正解))
この問題で問われていること
形容詞の丁寧な形と敬語の種類が問われています。
この問題で間違えやすい理由
① ウ音便・引用形式・尊敬語など、文法の言葉が一度にたくさん出てくる。
② 「で」が何なのか、助詞に見えやすい。
まずは基本:「嬉しいでございます」のでき方

形容詞は「嬉しい・重い」のように、「〜い」で終わって様子を表す語です。形容詞を丁寧に言うときは、本来「嬉しく+ございます」と続けます。
このとき、「く」が「う」に変わり、「しう」が「しゅう」と発音されて、「嬉しゅうございます」になります。このように、発音しやすく音が変わることを音便といい、「う」に変わるものをウ音便といいます(ありがたく→ありがとう、おはやく→おはよう)。
引用形式(無標形)とは

引用形式(無標形)は、その語を単独で言うときの形です。「雨」なら「あめ」、「鳥」なら「とり」。複合語の中では、「あま(雨合羽)」「どり(ひな鳥)」のように形が変わることがあり、これを有標形といいます。「無標」は「特別な印がない(ふつうの)」という意味です。
敬語の3つの種類
| 種類 | はたらき | 例 |
|---|---|---|
| 尊敬語 | 話題の人物を高める | いらっしゃる・召し上がる・ご覧になる |
| 謙譲語 | 自分の側を低めて相手を立てる | いただく・拝見する・参る |
| 丁寧語 | 聞き手に丁寧に述べる | です・ます・ございます |
「ございます」は丁寧語です。「嬉しいでございます」は、丁寧語の型の使い方が変わっただけで、新しい尊敬語ができたわけではありません。
選択肢ごとの解説
1.ウ音便を避けた。
〇 正しい
本来は「嬉しく+ございます」がウ音便で「嬉しゅう」になります。「嬉しいでございます」は、このウ音便を使っていません。正しい説明です。答えではありません。
2.引用形式を用いた。
〇 正しい
単独で言うときの形(引用形式=終止形「嬉しい」)を、変えずにそのまま使っています。正しい説明です。答えではありません。
3.助詞を補った。
× 誤り
「でございます」の「で」は、断定の「だ」の形(学生だ→学生でございます)で、助詞を足したものではありません。名詞に付く「〜でございます」の型を、形容詞にそのまま当てはめただけです。誤った説明で、答えの1つです。
4.新たな尊敬語ができた。
× 誤り
「ございます」は、聞き手に丁寧に述べる丁寧語で、話題の人物を高める尊敬語ではありません。新しい敬語ができたわけでもありません。誤った説明で、答えの1つです。
5.単純化した。
〇 正しい
ウ音便という形容詞だけの特別な変化をやめて、名詞と同じ「〜でございます」に一本化しています。規則を単純にしたと説明できます。正しい説明です。答えではありません。
誤っている説明は3と4です。公式には、3・4のどちらを選んでも正解とされました(複数正答)。
言語聴覚士の臨床とつなげる
敬語は、言語聴覚士が患者さんやご家族と話すときにも、高次脳機能障害の方の社会的なことばの使い方を評価するときにも関わります。「嬉しいでございます」のような形は、誤りというより、ことばのきまりを単純にしようとする自然な変化の例です。変化のしくみを知っていると、ことばの評価を一面的にしないで済みます。
覚え方
「で」=「だ」の形(学生だ→学生でございます)。助詞ではない。
「ございます」=丁寧語(です・ます の仲間)。尊敬語ではない。
確認問題(一問一答)
Q1. 「嬉しく」が「嬉しゅう」になる音の変化を何という?
答えを見る
ウ音便。
Q2. 単独で言うときの形を何という?
答えを見る
引用形式(無標形)。
Q3. 「でございます」の「で」の正体は?
答えを見る
断定の「だ」の形(助詞ではない)。
Q4. 「ございます」は敬語の何?
答えを見る
丁寧語。
Q5. 話題の人物を高める敬語を何という?
答えを見る
尊敬語。
まとめ
- 「嬉しいでございます」は、ウ音便を避け、引用形式「嬉しい」に名詞と同じ「でございます」を付けた単純化。
- 「で」は助詞ではなく、「ございます」は丁寧語で尊敬語ではない。
- 正答は3・4(どちらも正解)。
次に復習すること
- 引用形式(無標形)
- さ入れ言葉・ら抜き言葉
- 形態素の数え方
出典
問題文:第26回 言語聴覚士国家試験 午前 第44問