第27回 言語聴覚士国家試験 午後 第43問 | 分野:言語学

5つとも「〜れた・〜られた」のような形に見えますが、受身でないものも混じっています。この記事では、能動文に戻したとき、受身の主語が入る場所があるかで見分けます。
問題
間接受身はどれか。
- 1.社長が来られた。
- 2.子どもにぶたれた。
- 3.子どもに泣かれた。
- 4.薬は苦かったけど飲めた。
- 5.私にはそのように思われた。
まずは自分で答えを選んでから、下のボタンを押して正答を確かめてください。
▶ ここを押して正答を見る
正答:3(「子どもに泣かれた」は能動文「子どもが泣いた」に私が入らない、迷惑の受身)
この問題で問われていること
直接受身と間接受身、「れる・られる」の意味が問われています。
この問題で間違えやすい理由
① 「来られた」「思われた」も「られる・れる」の形なので、受身に見える。
② 「直接」「間接」の区別のしかたが分かりにくい。
まずは基本:直接受身と間接受身

受身(受動態)は、動作を受ける側を主語にした言い方です。「子どもが私をぶった」(能動文=する側が主語)を、受ける側から言うと「私は子どもにぶたれた」になります。
直接受身は、能動文にそのまま戻せる受身です。主語が動作を直接受けています(私は子どもにぶたれた←子どもが私をぶった)。
間接受身は、能動文に戻すと受身の主語が入る場所がない受身です(私は子どもに泣かれた←子どもが泣いた)。主語が直接の働きかけを受けたのではなく、出来事から迷惑などの影響を受けたことを表すので、迷惑の受身とも呼ばれます。「泣く」「降る」のような自動詞からも作れるのが特徴です。
「れる・られる」の4つの意味

「れる・られる」には、受身・可能・尊敬・自発の4つの意味があります。どれかを決めるには、言いかえてみます。「〜できる」と言えれば可能、「お〜になる」と言えれば尊敬、「自然に〜される」なら自発、「〜に…される」なら受身です。
選択肢ごとの解説
1.社長が来られた。
× 誤り
「来られた」は「来る」に尊敬の「られる」が付いた形で、社長を高めています(お越しになった)。受身ではありません。
2.子どもにぶたれた。
× 誤り
「子どもが(私を)ぶった」という能動文にそのまま戻せ、私は「ぶつ」の働きかけを直接受けています。直接受身です。
3.子どもに泣かれた。
〇 正しい
自動詞「泣く」の受身です。能動文にすると「子どもが泣いた」で、受身の主語(私)が入る場所がありません。私が直接働きかけを受けたのではなく、迷惑を受けたことを表す間接受身です。
4.薬は苦かったけど飲めた。
× 誤り
「飲めた」は、可能動詞「飲める」(飲むことができる)の過去形です。受身ではありません。
5.私にはそのように思われた。
× 誤り
「思われた」は、そう思う気持ちが自然にわいてくることを表す自発の「れる」です。受身ではありません。
間接受身は3なので、正答は3です。
言語聴覚士の臨床とつなげる
受身文の理解は、失語症の構文理解の評価でよく調べられます。「太郎が花子にぶたれた」のように、文の最初の名詞が動作を受ける側になる文は、語順だけに頼って理解している人には難しくなります。直接受身と間接受身の違いを知っておくと、検査の文がどんな難しさをもつかを説明できます。
覚え方
直接受身=能動文にそのまま戻せる(ぶたれた)。
間接受身=戻すと主語が入らない。迷惑の受身(泣かれた・降られた)。
確認問題(一問一答)
Q1. 能動文に戻すと受身の主語が入る場所がない受身を何という?
答えを見る
間接受身(迷惑の受身)。
Q2. 「子どもにぶたれた」は何受身?
答えを見る
直接受身。
Q3. 「社長が来られた」の「られ」の意味は?
答えを見る
尊敬。
Q4. 「思われた」の「れ」の意味は?
答えを見る
自発。
Q5. 「れる・られる」の4つの意味は?
答えを見る
受身・可能・尊敬・自発。
まとめ
- 受身を能動文に戻して、受身の主語が入る場所があれば直接受身、なければ間接受身。
- 「子どもに泣かれた」は「子どもが泣いた」に私が入らないので間接受身。来られた=尊敬、飲めた=可能動詞、思われた=自発。
- 正答は3。
次に復習すること
- 「れる・られる」の4つの意味
- ウチとソト
- 自動詞と他動詞
出典
問題文:第27回 言語聴覚士国家試験 午後 第43問